Пользователи из России всегда очень трепетно относятся к играм для iOS, которые выходят в русской локализации. Нередко бывало так, что на игры отечественного разработчика без локализации не делали обзоры. Возможно предположить, что именно это стало первой причиной для распространения русского языка в AppStore. Но результат заставил немного удивиться, под словом «немного» понимается очень большое удивление. Так вот, вполне понятно и логично, когда за дело берётся человек знакомый с языком, но совсем странно, когда переводить берутся японцы.
К этому мы ещё вернёмся, а сперва поговорим собственно о самой игре. Extreme Formula или X-Formula — это игра в стиле гонок, от разработчиков из Азии, для которых судя по всему совсем не важна степень развития девайсов Apple. Итак, игроку придётся встретиться со всеми невзгодами данного проекта. Сперва, вас с распростёртыми объятиями встретит унылая графика, еле дотягивающая до iphone 3GS, что уж говорить о более серьёзных разработках от компании Apple. Так что картинка игры мягко говоря невзрачная.
Впрочем, относительно графики, геймплей на более высоком уровне. Езда по фантастичным автотрассам осуществляется на не менее фантастичном автомобиле с очень неземными способностями. У каждого подобного автомобиля в данной игре, в багажнике имеется спрятанный турбо-двигатель, который превращает обыденную поездку на авто в захватывающею гонку на немыслимых скоростях. Большую часть игры вы проведёте гоняясь в турбо-режиме, облетев всю трассу за двадцать секунд.
В течение всей гонки, если сможете дотянуться, получите бонусы для ускорения двигателя, а также, если не сможете увернуться, влетите лобовым стеклом в щит или и того хуже, автомобиль ваш взорвётся. Ещё по трассе вам придётся ловить снежинки, которые будут спасать ваш двигатель от перегрева. Самое интересное, что при игре в данную гонку, не удалось достичь ни одного перегрева, даже не используя эти снежинки. Что заставляет задуматься, технический ли это ход или своеобразный неустронённый глюк.
По результатам проезда мы получаем некоторую сумму денег, которую в последствии имеем полное право потратить на новые запчасти для двигателя, а со временем и на новые автомобили, кстати, разница между которыми куда-то уходит при активации турбо-мотора, при этом заметьте, что большую часть гонки мы и едем именно на турбо. Играя и при этом держа в голове стоимость игры в один доллар, возможно и можно простить ровно на половину все недостатки данной игрушки. Итак, вернёмся к русской локализации. Стоит отметить, что затея пролетела в трубу, как поезд мимо нищего потому, что очевидно, что ребятки из GOGN Entertainment, а именно они занимались разработкой, использовали для перевода банальный Google Translate, что далеко не лучшая идея. В итоге, дабы не ломать собственное сознание в представлении и понимании родного языка, по умолчанию лучше ставить язык английский. Таким образом ровно за доллар вы получаете возможность убедиться в том, что игра Extreme Formula не стоит времени ей уделённого.
